TRANSCRIPTION OF THE MARGINALAIA FOUND IN THE “MINOR
POEMS” OF THE SELECTED WORKS OF MILTON EDITED BY
MAYNARD MACK AND PUBLISHED IN 1950 BY PRENTICE HALL

p 30 promise
of
grace which
saves repentant
nature

p 31 All world
quiet

stars &
sun

p 32 music
symbol
of harmony
in nature
+ universe

moon’s
sphere

figures
of heaven

p 68 nature
mourning
loss

nymphs

p 69 conflict of poetry

+

reality

digression

wonder at value
of long preparation
for poet’s trade

combined idea of
fates

p 70 shepard

p 71 2nd digression

pastor as
shepard +
sheep congregation

p 78 builds
rushing
passion

p 79 idolatry

p 82 books have
a life

p 85 evil can
be learned
other ways
than from
reading

 

1 2 3 4